Аляева Л.С. Коммуникативная тактика похвалы в англоязычных интервью с представителями шоу-бизнеса
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.19866282Ключевые слова:
похвала, коммуникативная тактика, интервью, текст, интервьюируемый, журналист, речевой жанр, оценочный эпитетЛицензия
Аннотация
На материале современных англоязычных интервью исследуется коммуникативная тактика похвалы, часто используемая интервьюируемыми в данном речевом жанре. Установлено, что похвала в интервью нередко может выражаться третьему лицу, не участвующему непосредственно в общении с журналистом. Как правило, похвала выражается в эксплицитной форме. Ее имплицитная форма используется редко. Определены мотивы применения коммуникативной тактики похвалы интервьюируемыми. 1) высказать слова благодарности за сотрудничество какому-либо лицу; 2) выстроить в перспективе совместную работу с медийной личностью. Коммуникативная тактика похвалы сочетается в многочисленных высказываниям интервьюируемых с тактикой самопрезентации, что, как правило, обусловлено их интенцией улучшить свой имидж среди читательской аудитории, заявить о себе как об интересном, привлекательном участнике в публичном пространстве массмедиа. Основным языковым средством, используемым при реализации коммуникативной тактики похвалы, служат позитивно-оценочные эпитеты, характеризующие профессиональные и персональные качества медийных личностей. Помимо эпитетов в интервью выявлены лексические повторы и слова-интенсификаторы, повышающие перлокутивный эффект высказываний.
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Баранов А.Г. Идиостиль Э. Хемингуэя: опыт риторической деконструкции жанра / А.Г. Баранов // Жанры речи : сб. науч. ст. — Саратов: Изд. центр «Наука», 2011. Вып. 7. — С. 319–327.
2. Бурляй А.С. Специфика языковой личности современного российского военного корреспондента / А.С. Бурляй // Вестник Донецкого национального университета. Серия Д: Филология и психология. — 2025. — № 2. — С. 116–125. — https://doi.org/10.5281/zenodo.15113367.
3. Бутова А.В. Лингвистические стратегии бренднейминга (портретные и иконические имена) / А.В. Бутова // Вестник Донецкого национального университета. Серия Д: Филология и психология. — 2024. — №6. — С. 79–88. https://doi.org/10.5281/zenodo.14513039.
4. Гуляева М.А. Специфика языковых и поведенческих особенностей общения российской молодежи / М.А. Гуляева // Известия Волгоградского государственного социально-педагогического университета. Филологические науки. — 2024. — №3(07). — С. 55–63.
5. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О.С. Иссерс. — М. : ЛКИ, 2008. — 288 с.
6. Клюев Е.В. Речевая коммуникация. Успешность речевого взаимодействия / Е.В. Клюев. — М.: Рипол Классик; 2002. — 320 с.
7. Красавский Н.А. Немецкая языковая личность: анализ натурморфной метафоры в концептосфере эмоций / Н.А. Красавский // Языковая личность как предмет теоретической и прикладной лингвистики: материалы Всеросс. науч. конф. 18–20 марта 2004 г. — Тула, ТулГУ, 2004. — С. 112–119.
8. Лутовинова О.В. Языковая личность в интернет-коммуникации / О.В. Лутовинова // Интернет-коммуникация как новая речевая формация: колл. монография / науч. ред. Т.Н. Колокольцева, О.В. Лутовинова. — 2-е изд., стер. — М.: ФЛИНТА: Наука, 2014. — С. 124–138.
9. Милёхина Т.А. Языковая личность в административном дискурсе (на материале обсуждения бюджета г. Саратова) / Т.А. Милёхина // Жанры речи : сб. науч. статей. Вып. 7. — Саратов : Изд. центр «Наука», 2011. — С. 261–269.
10. Мудрова Е.В. Комплимент как первичный речевой жанр: дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 — «Русский язык» / Е.В. Мудрова. — Таганрог, 2007. — 141 с.
11. Паршина О.Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: автореф. дисс. … д-ра филол. наук: 10.02.01 — «Русский язык» / О.Н. Паршина. — Саратов, 2005. — 48 с.
12. Сусов И.П. Личность в разговорном дискурсе / И.П. Сусов // Жанры речи: сб. науч. ст. — Саратов : Изд. центр «Наука», 2011. Вып. 7. — С. 126–133.
13. Черницына Т.В. Коммуникативные стратегии похвалы в прозе В.М. Шукшина: типология, языковая реализация / Т.В. Черницына // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия. 2. Языкознание. — 2013. — №1 (17). — С. 160–163.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
14. Словарь русского языка: в 4 т. / под ред. А.П. Евгеньевой. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Русский язык, 1981–1984. — Т. 2.
15. Толковый словарь Ожегова [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://slovarozhegova.ru/ (дата обращения: 15.12.2025).
16. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка: в 4 т. / Д.Н. Ушаков. — М.: Советская энциклопедия, 1935–1940. — Т. 1.
17. GQ Magazine [Электронный ресурс] https://www.gq-magazine.co.uk/article/glen-powell-interview-2024 (дата обращения 16.10.2025).
18. New York Magazine [Электронный ресурс] — Режим доступа: https://www.vulture.com/article/adam-sandler-dan-bulla-snl50-interview.html (дата обращения 16.10.2025).
19. The Talks [Электронный ресурс] — Режим доступа: https://the-talks.com/interview/danny-devito/ (дата обращения 16.10.2025).
20. The Talks [Электронный ресурс] — обращения 16.10.2025).
21. The Talks [Электронный ресурс] обращения 16.10.2025).
22. The Talks [Электронный ресурс] — обращения 16.10.2025).
REFERENCES
1. Baranov A.G. (2011). Idio-stil’ E. Hemingueia: opyt ritoricheskoi dekonstruktsii zhanra [Ernest Hemingway’s individual style: An attempt at rhetorical deconstruction of the genre]. Zhanry rechi: sbornik nauchnykh statei [Speech genres: Collection of scientific articles] (Issue 7, pp. 319–327). Saratov: Nauchnyi izdatel’skii tsentr «Nauka». (In Russian)
2. Burliai A.S. (2025). Spetsifika iazykovoi lichnosti sovremennogo rossiiskogo voennogo korrespondenta [The specificity of the linguistic personality of a modern Russian war correspondent]. Vestnik Donetskogo natsional’nogo universiteta. Seriia D: Filologiia i psikhologiia [Donetsk National University Journal Series D: Philology and Psychology], 2, pp. 116–125. https://doi.org/10.5281/zenodo.15113367 ( In Russian)
3. Butova A.V. (2024). Lingvisticheskie strategii brendneiminga (portretnye i ikonicheskie imena) [Linguistic strategies of brand naming (portrait and iconic names)]. Vestnik Donetskogo natsional’nogo universiteta. Seriia D: Filologiia i psikhologiia [Donetsk National University Journal. Series D: Philology and Psychology], 6, 79–88. https://doi.org/10.5281/zenodo.14513039 (In Russian)
4. Gulyaeva M.A. (2024). Spetsifika iazykovykh i povedencheskikh osobennostei obshcheniia rossiiskoi molodezhi [The specific features of linguistic and behavioral aspects of communication among Russian youth]. Izvestiia Volgogradskogo gosudarstvennogo sotsial’no-pedagogicheskogo universiteta. Filologicheskie nauki [Izvestia of the Volgograd State Socio-Pedagogical University. Philological Sciences], 3(07), pp. 55–63. (In Russian)
5. Issers O.S. (2008). Kommunikativnye strategii i taktiki russkoi rechi [Communicative strategies and tactics in Russian speech]. Moscow: LKI. (In Russian)
6. Klyuev E.V. (2002). Rechevaia kommunikatsiia. Uspekhnost’ rechevogo vzaimodeistviia [Verbal communication. Success in verbal interaction]. Moscow: Ripol Klassik. (In Russian)
7. Krasavskii N.A. (2004). Nemetskaia iazykovaia lichnost’: analiz naturmorfnoi metafory v kontseptosfere emotsii [German linguistic personality: Analysis of nature-morphic metaphor in the conceptual sphere of emotions]. Iazykovaia lichnost’ kak predmet teoreticheskoi i prikladnoi lingvistiki: materialy Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii, 18–20 marta 2004 g. [Linguistic personality as a subject of theoretical and applied linguistics: Proceedings of the All-Russian Scientific Conference, March 18–20, 2004] (pp. 112–119). Tula: TulGU. (In Russian)
8. Lutovinova O.V. (2014). Iazykovaia lichnost’ v internet-kommunikatsii [Linguistic personality in online communication]. In T.N. Kolokoltseva & O.V. Lutovinova (Eds.), Internet-kommunikatsiia kak novaia rechevaia formatsiia: kollektivnaia monografiia [Internet communication as a new speech formation: Collective monograph] (2nd ed., pp. 124–138). Moscow: FLINTA: Nauka. (In Russian)
9. Milekhina T.A. (2011). Iazykovaia lichnost’ v administrativnom diskurse (na materiale obsuzhdeniia biudzheta g. Saratova) [Linguistic personality in administrative discourse (based on the discussion of Saratov city budget)]. Zhanry rechi: sbornik nauchnykh statei [Speech genres: Collection of scientific articles] (Issue 7, pp. 261–269). Saratov: Nauchnyi izdatel’skii tsentr «Nauka». (In Russian)
10. Mudrova E.V. (2007). Kompliment kak pervichnyi rechevoi zhanr [Compliment as a primary speech genre] (Doctoral dissertation). Taganrog. (In Russian)
11. Parshina O.N. (2005). Strategii i taktiki rechevogo povedeniia sovremennoi politicheskoi elity Rossii [Strategies and tactics of speech behavior of the modern Russian political elite] (Habilitation thesis abstract). Saratov. (In Russian)
12. Susov I.P. (2011). Lichnost’ v razgovornom diskurse [Personality in conversational discourse]. Zhanry rechi: sbornik nauchnykh statei [Speech genres: Collection of scientific articles] (Issue 7, pp. 126–133). Saratov: Nauchnyi izdatel’skii tsentr «Nauka». (In Russian)
13. Chernitsyna T.V. (2013). Kommunikativnye strategii pokhvaly v proze V.M. Shukshina: tipologiia, iazykovaia realizatsiia [Communicative strategies of praise in V.M. Shukshin’s prose: Typology and linguistic realization]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia 2. Iazykoznanie [Volgograd State University Journal. Series 2. Linguistics], 1(17), pp. 160–163. (In Russian)
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Вестник Донецкого университета. Серия 05. Филология и психология» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
