Цзя Юйюй. Медиатизация лексики сферы «энергетика» в российском медиадискурсе
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22085063Ключевые слова:
медиатизация, энергетическая лексика, медиадискурс, семантическая трансформация, дискурс анализ, метафорическое моделирование, энергетический переход, идеологизацияЛицензия
Аннотация
Данная статья посвящена исследованию процесса медиатизации лексики сферы «энергетика» в современном медиадискурсе. В условиях глобального энергетического перехода и повышенного общественного внимания к вопросам экологии и энергобезопасности специальная лексика выходит за пределы профессиональной среды и активно функционирует в средствах массовой информации. В работе анализируются семантические трансформации, аксиологические сдвиги и прагматический потенциал ключевых энергетических понятий, формирующих ядро энергетической концептосферы (таких как «энергопереход», «зеленая энергетика», «углеродный след», «ESG», «водородная стратегия»), а также лексем, находящихся на пересечении с экологическим дискурсом («чистый ноль», «декарбонизация»), в процессе их медиатизации. Особое внимание уделяется роли метафоризации и идеологизации терминов как основным механизмам медиатизации. Автор приходит к выводу, что медиатизация ведет к размыванию строгих дефиниций, но одновременно превращает термины в мощные инструменты формирования общественного мнения
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Богуславская В.В. Журналистский текст: лингвосоциокультурное моделирование: автореф. дис. … доктора филол. наук: 10.01.10 / Богуславская Вера Васильевна. — Воронеж, 2004. — 37c.
2. Богуславская В.В. Особенности моделирования текста средств массовой информации и коммуникации// Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2004. — № 1. — С. 70–81.
3. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: теория, методы, направления / Т.Г. Добросклонская. — М.: КДУ, 2020. — 364 с.
4. Земанс П.Б. Медиатизация как фактор трансформации языковых практик / П.Б. Земанс // Вопросы языкознания. — 2021. — № 3. — С. 10–25.
5. Карташова А.В. Когнитивная метафора в научном тексте (на примере текстов ядерной энергетики) / А.В. Карташова // Вестник науки Сибири. — 2011. — № 1 (1). — С. 617–622.
6. Кузнецова Е.И. Феномен цифровой медиатизации: аксиологический аспект социальной коммуникации / Е.И. Кузнецова // Гуманитарный вектор. — 2022. — Т. 17. — № 2. — С. 154–160.
7. Луман Н. Реальность массмедиа / Н. Луман ; пер. с нем. — М.: Праксис, 2005. — 256 с.
8. Петрова Е.А. Семантические трансформации специальной лексики в условиях медиатизации / Е.А. Петрова // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. — 2022. — № 5. — С. 78–89.
9. Солганик Г.Я. Язык СМИ и публицистика / Г.Я. Солганик // Язык массовой информации : учебное пособие / под ред. М.Н. Володиной. — М.: Академия, 2008. — С. 120–150.
10. Викулова Л.Г. Основы теории коммуникации : учебник / Л.Г. Викулова, А.И. Шарунов. — М.: АСТ Пресс, 2017. — 316 с.
11. Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале / А.П. Чудинов // Русская речь. — 2001. — № 1. — С. 44–51.
12. Hjarvard S. The Mediatization of Culture and Society / S. Hjarvard. — Routledge, 2013. — 173 p.
13. Hjarvard S. The Mediatization of Society: A Theory of the Media as Agents of Social and Cultural Change / S. Hjarvard // Nordicom Review. — 2008. — Vol. 29. — No. 2. — P. 105–134.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
14. Ведомости. Скорость энергоперехода // Ведомости. — 10.12.2025. — URL: https://www.vedomosti.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
15. Ведомости. Программа декарбонизации российской экономики предусматривает обновление промышленных мощностей // Ведомости. — 03.03.2026. — URL: https://www.vedomosti.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
16. Известия. Все больше россиян задумываются о том, как снизить свой углеродный след // Известия. — 20.01.2026. — URL: https://iz.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
17. РИА Новости. Евросоюз ужесточает климатическое законодательство // РИА Новости. — 15.03.2026. — URL: https://ria.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
18. Коммерсантъ. Крупные инвесторы все чаще отдают предпочтение проектам в сфере зеленой энергетики // Коммерсантъ. — 05.02.2026. — URL: https://www.kommersant.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
19. Энергетическая политика. Энергетический переход с инженерной точки зрения // Энергетическая политика. — 29.05.2024. — URL: https://energy policy.ru/energeticheskij perehod s inzhenernoj tochki zreniya/ (дата обращения: 01.03.2026).
20. РБК. Без соблюдения ESG принципов российским компаниям будет все сложнее выходить на международные рынки // РБК. — 12.02.2026. — URL: https://www.rbc.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
21. Коммерсантъ. Европейские политики призывают к решительной атаке на углерод // Коммерсантъ. — 15.01.2026. — URL: https://www.kommersant.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
22. Ведомости. В Северном море разворачивается битва за ветрогенерацию // Ведомости. — 03.02.2026. — URL: https://www.vedomosti.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
23. РИА Новости. Газ продолжает использоваться как энергетическое оружие // РИА Новости. — 20.02.2026. — URL: https://ria.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
24. Известия. Война санкций привела к переориентации энергетических потоков // Известия. — 10.03.2026. — URL: https://iz.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
25. РБК. Ученые заявляют о климатической угрозе // РБК. — 05.01.2026. — URL: https://www.rbc.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
26. Известия. Европа стремится преодолеть энергетическую зависимость от российского газа // Известия. — 12.01.2026. — URL: https://iz.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
27. РБК. Российская экономика окончательно слезла с сырьевой иглы? // РБК. — 05.02.2026. — URL: https://www.rbc.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
28. Коммерсантъ. Европейские страны вынуждены объявлять о временной реанимации угольных электростанций // Коммерсантъ. — 20.02.2026. — URL: https://www.kommersant.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
29. Ведомости. Климатическая повестка связывается со здоровьем планеты // Ведомости. — 03.03.2026. — URL: https://www.vedomosti.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
30. Известия. ESG повестка используется Западом как инструмент недобросовестной конкуренции // Известия. — 25.01.2026. — URL: https://iz.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
31. Ведомости. Концепция углеродного следа — это миф // Ведомости. — 15.03.2026. — URL: https://www.vedomosti.ru/ (дата обращения: 02.03.2026).
32. Коммерсантъ. Крупные экспортеры обязаны указывать углеродный след своей продукции // Коммерсантъ. — 20.01.2024. — URL: https://www.kommersant.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
33. BBC News Русская служба. Климатический кризис: что такое «углеродная нейтральность» и как ее достичь? // BBC News Русская служба. — 05.11.2023. — URL: https://www.bbc.com/russian/articles/cxrv3w65pyqo (дата обращения: 01.03.2026).
34. Большая российская энциклопедия. Углеродный след // Большая российская энциклопедия. — URL: https://bigenc.ru/c/uglerodnyi sled d9ed70 (дата обращения: 01.03.2026).
35. Государственная служба экологического контроля и охраны окружающей среды ПМР. «Зеленая» энергия — энергия будущего! // Государственная служба экологического контроля и охраны окружающей среды ПМР. — 17.04.2024. — URL: https://www.gseco.gospmr.org/news/2024/news 2024 04 17 2.shtml (дата обращения: 01.03.2026).
36. РБК. Российские нефтегазовые компании разрабатывают стратегии достижения чистого нуля к 2050 году // РБК. — 15.11.2023. — URL: https://www.rbc.ru/ (дата обращения: 01.03.2026).
37. Ведомости. «Чистый ноль» стоит $2,7 трлн в год // Ведомости. — 14.09.2023. — URL: https://www.
38. vedomosti.ru/esg/climate/articles/2023/09/14/995257 chistii nol stoit 27 trln v god (дата обращения: 30.07.2026).
39. Коммерсантъ. «Неотвратимость счастья» // Коммерсантъ. — 13.05.2022. — URL: https://www.
40. kommersant.ru/doc/5348045 (дата обращения: 30.07.2026).
REFERENCES
1. Boguslavskaya, V. V. (2004). Zhurnalistskij tekst: lingvosociokul'turnoe modelirovanie [Journalistic Text: Linguo Socio Cultural Modeling] (Doctoral dissertation). Voronezh. (In Russian)
2. Boguslavskaya, V. V. (2004). Osobennosti modelirovaniya teksta sredstv massovoj informacii i kommunikacii [Features of Modeling the Text of Mass Media and Communication]. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika, 1, 70–81. (In Russian)
3. Dobrosklonskaya, T. G. (2020). Medialingvistika: teoriya, metody, napravleniya [Media Linguistics: Theory, Methods, Directions]. Moscow: KDU. (In Russian)
4. Zemans, P. B. (2021). Mediatizatsiya kak faktor transformatsii yazykovykh praktik [Mediatization as a Factor in the Transformation of Language Practices]. Voprosy yazykoznaniya, 3, 10–25. (In Russian)
5. Kartashova, A. V. (2011). Kognitivnaya metafora v nauchnom tekste (na primere tekstov yadernoy energetiki) [Cognitive Metaphor in a Scientific Text (Based on Texts on Nuclear Energy)]. Vestnik nauki Sibiri, 1(1), 617–622. (In Russian)
6. Kuznetsova, E. I. (2022). Fenomen tsifrovoy mediatizatsii: aksiologicheskiy aspekt sotsial'noy kommunikatsii [The Phenomenon of Digital Mediatization: Axiological Aspect of Social Communication]. Gumanitarnyy vektor, 17(2), 154–160. (In Russian)
7. Luhmann, N. (2005). Real'nost' massmedia [The Reality of the Mass Media]. Moscow: Praksis. (In Russian)
8. Petrova, E. A. (2022). Semanticheskie transformatsii spetsial'noy leksiki v usloviyakh mediatizatsii [Semantic Transformations of Special Vocabulary in the Context of Mediatization]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 9: Filologiya, 5, 78–89. (In Russian)
9. Solganik, G. Ya. (2008). Yazyk SMI i publitsistika [The Language of Mass Media and Journalism]. In M. N. Volodina (Ed.), Yazyk massovoy informatsii [The Language of Mass Information] (pp. 120–150). Moscow: Akademiya. (In Russian)
10. Vikulova, L. G., & Sharunov, A. I. (2017). Osnovy teorii kommunikatsii [Fundamentals of Communication Theory]. Moscow: AST Press. (In Russian)
11. Chudinov, A. P. (2001). Rossiya v metaforicheskom zerkale [Russia in the Metaphorical Mirror]. Russkaya rech', 1, 44–51. (In Russian)
12. Hjarvard, S. (2013). The Mediatization of Culture and Society. Routledge. (In English)
13. Hjarvard, S. (2008). The Mediatization of Society: A Theory of the Media as Agents of Social and Cultural Change. Nordicom Review, 29(2), 105–134. (In English)
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Вестник Донецкого университета. Серия 05. Филология и психология» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
