Новиков Д.А. Роль медиадискурса в обогащении корпуса сверхсловных неологизмов: репортажи военкоров с полей сражений
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22071004Ключевые слова:
медиадискурс, военная журналистика, специальная военная операция, сверхсловная единица, неофразологизация, вторичная номинация, военный лексикон, фронтовой репортажЛицензия
Аннотация
The article addresses the media discourse of war correspondents of the period of the special military operation in Ukraine as a space for the formation and consolidation of new supra‑word units related to military sphere. The empirical corpus is constituted by publications of the Voenkory project in the daily print and electronic edition of Komsomolskaya Pravda. These include texts by Alexander Kotz, Dmitry Steshin and Grigory Kubatian. The structural types of supra‑word formations are identified, with the mechanisms of their semantic transformation being described. The conditions for their reproducibility in the media text have been revealed. It is pointed out that the regular reproducibility of these units in similar communicative situations leads to their semantic compression and transition to the category of stable elements of the modern military lexicon. The comparative analysis of the correspondents’ individual speech strategies enabled to establish the degree of variability of the linguistic representation of combat reality while maintaining common functional and pragmatic characteristics. The conclusion is made about the codifying role of frontline journalism in the development of the current stratum of the Russian language, about the importance of media discourse as a factor of neo‑phraseologization in the context of armed conflict.
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Григорьева В. С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты: монография / В. С. Григорьева; М во образования и науки Российской Федерации, ГО ВПО «Тамбовский гос. Технический ун т». — Тамбов: Изд во ТГТУ, 2007. — 287 с.
2. Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация = Познание: сборник работ / Т. А. ван Дейк; составление В. В. Петрова; пер. с англ. Яз. Под ред. В. И. Герасимова; вступ. Ст. Ю. Н. Караулова, В. В. Петрова. — Москва: Прогресс, 1989. — 310 с
3. Йоргенсен Марианне В. Дискурс анализ: Теория и метод / Марианне В. Йоргенсен, Луиза Дж. Филлипс. — Харьков: Гуманитарный центр, 2008. — 350 с.
4. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик; Науч. исслед. Лаб. «Аксиол. Лингвистика». — Москва: ГНОЗИС, 2004 (ГУП Смол. Обл. тип. Им. В.И. Смирнова). — 389 с.
5. Каримова Р. А. Семантико структурная организация текста: (На материале устных спонтанных и письменных текстов) / Башкирский государственный университет. — Уфа: Башк. Ун т, 1991. — 154 с.
6. Кибрик А. Е. Моделирование языковой деятельности в интеллектуальных системах / под ред. А. Е. Кибрика, А. С. Нариньяни; с предисл. А. П. Ершова. — Москва: Наука: Главная редакция физико математической литературы, 1987. — 198 с.
7. Красных В. В. Основы психолингвистики и теории коммуникации: лекц. курс / В. В. Красных. — Москва: Гнозис: Кучково поле, 2001. — 269 с.
8. Макаров М. Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. — Москва: Гнозис, 2003. — 276 с.
9. Фуко М. Археология знания = L'Archéologie du savoir / М. Фуко; пер. с фр. М. Б. Раковой, А. Ю. Серебрянниковой. — Санкт Петербург: Гуманитарная акад., 2012. — 415 с.
10. Якобсон Р. Тексты, документы, исследования = Roman Jakobson: Texts, documents, studies / Российский гос. Гуманитарный ун т, Ин т высш. Гуманит. Исслед.; ред. Кол.: Х. Баран (отв. Ред.) и др. — Москва: Российский государственный гуманитарный университет, 1999. — 918 с.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
11. Арутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь / Науч. ред. Совет изд ва «Сов. Энцикл.», Ин т языкознания АН СССР; Гл. ред. В. Н. Ярцева. — Москва: Сов. Энцикл., 1990. — С. 136–137.
12. Гапчук С. «Заезжали на ту сторону»: Военкор Коц рассказал о дерзкой операции морпехов, угнавших два Хамви ВСУ, в тылу врага [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 31.01.2026. — Режим доступа: https://www.kp.ru/online/news/6795621/ (дата обращения: 24.02.2026).
13. Демченко В. Обстановка в Курской области на 28 марта: В какое положение загнали наши войска боевиков в Гуеве, кого бросают на передовую ВСУ и что о спела об операции «Поток» Вика Цыганова [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 28.07.2025. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27679.5/5067685/ (дата обращения: 18.01.2026).
14. Комсомольская правда [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.kp.ru/ (дата обращения: 15.01.2026).
15. Коц А. Задача солдат — чтобы дети не плакали в подвалах: первый репортаж из освобождённых сёл Курской области, где тяжело давался каждый метр [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 08.03.2025. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27670.5/5059078/ (дата обращения: 18.01.2026).
16. Коц А. «Мы созданы именно для дерзких штурмовых действий»: Как наши бойцы освобождают исконно русские земли в Сумской области [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 16.06.2025. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27712.5/5100758/ (дата обращения: 23.01.2026).
17. Коц А. Как российские десантники двигают линию фронта к Сумам [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 24.06.2025. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27715/5104718/ (дата обращения: 25.01.2026).
18. Коц А. Кадры боев за «перешеек» между Красноармейском и Димитровом [Электронный ресурс] // Лента новостей Санкт Петербурга, 08.12.2025. — Режим доступа: https://spbnews78.ru/incident/2025/12/08/157798.html?utm_source=chatgpt.com (дата обращения: 25.01.2026).
19. Коц А., Захаров В. «Раскатали губу»: Военкор Коц разоблачил ложь Зеленского и Сырского об успехах ВСУ [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 23.02.2026. — Режим доступа: https://www.kp.ru/online/news/6833554/ (дата обращения: 24.02.2026).
20. Коц А. Малые истребители большого неба: как дроны перехватчики берегут наши подразделения под Красноармейском [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 24.02.2026. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27765/5213822/ (дата обращения: 25.02.2026).
21. Кубатьян Г. Комсомольская правда. Григорий Кубатьяна [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/author/831450/?utm_source=chatgpt.com (дата обращения: 13.01.2026).
22. Кубатьян Г. Мы живём в совсем другой России, но главные перемены оказались внутри людей: Как нас изменила спецоперация [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 24.02.2025. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27664/5053125/ (дата обращения: 23.01.2026).
23. Кубатьян Г. Молятся в самодельной церкви и рассказывают о чудесах: как российские бойцы встречают Рождество на СВО [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 07.01.2026. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27747.5/5194178/ (дата обращения: 25.01.2026).
24. Кубатьян Г. Хозяева неба в зоне спецоперации: как герои беспилотчики отряда «Кайра» производят и поднимают в воздух стаи дронов [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 13.01.2026. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27747/5195522/ (дата обращения: 01.03.2026).
25. Президент Российской Федерации. Обращение Президента Российской Федерации В.В. Путина 24 февраля 2022 года [Электронный ресурс] // Официальный сайт Президента России, 24.02.2022. — Режим доступа: http://kremlin.ru/events/president/news/67843 (дата обращения: 15.01.2026).
26. Стешин Д. Украинские войска отступили под Донецком в бункеры: Всё забетонировано, даже двери стальные [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 05.07.2022. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27414/4613183/ (дата обращения: 24.01.2026).
27. Стешин Д. Вера и чудеса на передовой: «Назвали наш батальон в честь святых — и тяжелых потерь больше нет» [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 07.02.2023. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27462/4717455/ (дата обращения: 15.01.2026).
28. Стешин Д. Командиры в блиндажах телестудиях, а штурмовики на мотоциклах: как спецоперация перевернула всю картину современного боя [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 21.01.2025. — Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27653/5038945/ (дата обращения: 20.01.2026).
29. Стешин Д.В бой идут «одуванчики» и роботы: Дмитрий Стешин — про пять технических новинок российской армии на СВО [Электронный ресурс] // Комсомольская правда, 31.01.2026. Режим доступа: https://www.kp.ru/daily/27756.5/5203476/ (дата обращения: 01.02.2026).
REFERENCES
1. Grigor'eva, V. S. (2007). Diskurs kak element kommunikativnogo protsessa: pragmalingvisticheskii i kognitivnyi aspekty [Discourse as an Element of the Communicative Process: Pragmatic and Cognitive Aspects]. Tambov: Tambov State Technical University Press. 287 p. (In Russian).
2. Van Dijk, T. A. (1989). Iazyk. Poznanie. Kommunikatsiia [Language. Cognition. Communication]. Moscow: Progress. 310 p. (In Russian).
3. Jorgensen, M. W., & Phillips, L. J. (2008). Diskurs analiz: teoriia i metod [Discourse Analysis: Theory and Method]. Kharkov: Gumanitarnyi tsentr. 350 p. (In Russian).
4. Karasik, V. I. (2004). Iazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs [Language Circle: Personality, Concepts, Discourse]. Moscow: Gnozis. 389 p. (In Russian).
5. Karimova, R. A. (1991). Semantiko strukturnaia organizatsiia teksta (na materiale ustnykh spontannykh i pis'mennykh tekstov) [Semantic and Structural Organization of the Text (Based on Oral Spontaneous and Written Texts)]. Ufa: Bashkir State University Press. 154 p. (In Russian).
6. Kibrik, A. E., & Narin'iani, A. S. (Eds.). (1987). Modelirovanie iazykovoi deiatel'nosti v intellektual'nykh sistemakh [Modeling of Language Activity in Intelligent Systems]. Moscow: Nauka. 198 p. (In Russian).
7. Krasnykh, V. V. (2001). Osnovy psikholingvistiki i teorii kommunikatsii [Foundations of Psycholinguistics and Communication Theory]. Moscow: Gnozis; Kuchkovo pole. 269 p. (In Russian).
8. Makarov, M. L. (2003). Osnovy teorii diskursa [Foundations of Discourse Theory]. Moscow: Gnozis. 276 p. (In Russian).
9. Foucault, M. (2012). Arkheologiia znaniia [The Archaeology of Knowledge]. Saint Petersburg: Gumanitarnaia akademiia. 415 p. (In Russian).
10. Jakobson, R. (1999). Teksty, dokumenty, issledovaniia [Texts, Documents, Studies]. Moscow: Russian State University for the Humanities. 918 p. (In Russian).
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Вестник Донецкого университета. Серия 05. Филология и психология» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
