Шеина М.С. Языковое моделирование динамики идентичности
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22960860Ключевые слова:
динамика идентичности, языковое моделирование, модель, художественная деталь, Кен ФоллеттЛицензия
Аннотация
В данной статье рассматривается моделирование динамики классовой идентичности персонажа в художественном тексте на материале исторического романа Кена Фоллетта «Столпы земли». Целью исследования является выявление и систематизация языковых способов репрезентации идентичности и её динамичности в контексте социально‑исторических изменений XII века. В работе применялись методы лингвистического анализа художественного текста, функционально‑семантической классификации деталей, а также элементы интерпретативного и контекстуального анализа. Основные результаты включают описание многоуровневой системы языковых средств (констатирующих и имплицирующих деталей, элементов внешнего и внутреннего портрета), посредством которых моделируется трансформация классовой идентичности персонажа. Особое внимание уделяется роли художественной детали в репрезентации социального кризиса героини, её адаптации и освоения новой социальной роли. Полученные данные могут быть использованы в исследованиях по лингвистике текста, теории идентичности и анализу художественного дискурса.
Скачивания
Библиографические ссылки
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Антонова Н.В. Самоопределение как механизм развития идентичности / Н.В. Антонова, В.В. Белоусова // Педагогика и психология образования. — 2011. — No 2. — С. 79–92.
2. Багиян А.Ю. Социолингвокогнитивное параметрирование профессиональной идентичности: теоретические основы / А.Ю. Багиян // Современные исследования социальных проблем. — 2018. — Т. 10. — № 2–3. — С. 58–66.
3. Всемирная энциклопедия: Философия / гл. науч. ред. и сост. А.А. Грицанов. — Москва: АСТ; Минск: Харвест; Современный литератор, 2001. — 1312 с.
4. Гинзбург Л.Я. О психологической прозе. О литературном герое / Л.Я.Гинзбург. — Москва: Азбука, 2016. — 704 с.
5. Гуревич П.С. Идентичность и ее тень (социокультурные конфигурации самотождественности) / П.С. Гуревич // Человек. — 2019. — No 5. — С. 84–94.
6. Гусакова Т.Г. Типология языковых средств моделирования социальной самоидентификации персонажа (на материале англоязычной прозы XX века) / Т.Г. Гусакова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2016. — No 6–1 (60). — С. 102–108.
7. Идентичность: Личность, общество, политика: энциклопедическое издание / отв. ред. И.С. Семененко. — Москва: Весь мир, 2017. — 992 с.
8. Каган М.С. Избранные труды: в 7 т. Т. III. Труды по проблемам теории культуры / М.С. Каган. — СПб., 2007.
9. Клейменова В.Ю. Понять другого: проблемы интерпретации текста в современной науке / В.Ю. Клейменова [и др.]. — СПб.: Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2023. — 196 с.
10. Колантаевская А.С. Динамика идентичности в связи с жизненным выбором / А.С. Колантаевская // Вестник СПбГУ. Серия 16: Психология. Педагогика. — 2017. — №o 3. — Доступ: https://cyberleninka.ru/article/n/dinamika identichnosti v svyazi s zhiznennym vyborom (дата обращения: 12.06.2025).
11. Лаппо М.А. Лексические средства описания идентичности / М.А. Лаппо // Вестник Томского государственного университета. Филология. — 2009. — № 2 (14). — С. 21–32.
12. Леонова Е.В. Идентичность как объект лингвистического исследования: монография / Е.В. Леонова. — Саратов: СГУ, 2019. — 140 с.
13. Лотман Ю.М. Структура художественного текста / Ю.М. Лотман. — М. : АСТ, 2025. — 544 с.
14. Матузкова Е.П. Идентичность и лингвокультура: методология изучения: монография / Е.П. Матузкова. — Одесса: Издательство КП ОГТ, 2014. — 334 с.
15. Остроумова А.В. Проблематика динамики идентичности в мнемоническом повествовании / А.В. Остроумова // Russian Linguistic Bulletin. — 2024. — № 2 (50).
16. Рикёр П.Я — сам как другой / П. Рикёр; пер. с франц. — М.: Издательство гуманитарной литературы, 2008. — 416 с.
17. Смирнова Е.Д. Знаки средневековых сословий: цвет костюма и его символика / Е.Д.Смирнова // Веснік Мазырскага дзяржаўнага педагагічнага ўніверсітэта імя І. П. Шамякіна. — 2009. — № 2 (23). — С. 63–70.
18. Шеина М.С. Моделирование гендерной идентичности в художественном тексте / М.С. Шеина // Универсальное и культурно специфичное в языках и литературах: сборник материалов VII Международной научной конференции, Курган, 24 марта 2023 года. — Курган: Курганский государственный университет, 2023. — С. 261–268.
19. Щирова И.А. Актуальность идеи холизма в изучении текста как художественной модели мира / И.А. Щирова. — Абакан: Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 2019. — С. 56–60.
20. Щирова И.А. Психологический текст: деталь и образ / И.А. Щирова. — СПб.: Издательство Санкт Петербургского государственного университета, 2003. — 120 с.
21. Эриксон Э. Идентичность: юность и кризис / Э. Эриксон; пер. с англ. ; общ. ред. и предисл. А.В. Толстых. — 2 е изд. — М.: Флинта ; МПСИ; Прогресс, 2006. — 352 с.
22. Goffman E. The Presentation of Self in Everyday Life / E.Goffman. — London: Penguin, 2022. — 234 p.
23. Hall S. Cultural identity and diaspora / S.Hall // Identity: Community, Culture, Difference / ed. by J.Rutherford. — London: Lawrence & Wishart, 1990. — P. 222–237.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
24. Cambridge Dictionary. — Доступ: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english (дата обращения: 24.09.2025).
25. Follett K. (2018). The Pillars of the Earth. London: Pan Books (1000 p.).
REFERENCES
1. Antonova N.V., Belousova V.V. (2011). Samoopredelenie kak mekhanizm razvitiya identichnosti [Self determination as a mechanism for identity development]. Pedagogika i psihologiya obrazovaniya [Pedagogy and Psychology of Education], 2, 79–92. (In Russian).
2. Bagiyan A.YU. (2018). Sociolingvokognitivnoe parametrirovanie professional’noj identichnosti: teoreticheskie osnovy [Sociolinguocognitive parameterization of professional identity: theoretical foundations]. Sovremennye issledovaniya social’nyh problem [Modern Studies of Social Issues], 10 (2–3), 58–66. (In Russian).
3. Gricanov A.A. (ed.) (2001). Vsemirnaya enciklopediya: Filosofiya [World Encyclopedia: Philosophy]. M.: AST; Minsk: Harvest; Sovremennyj literator (1312 p.). (In Russian).
4. Ginzburg L.YA. (2016). O psihologicheskoj proze. O literaturnom geroe [On Psychological Prose. On the Literary Hero]. M.: Azbuka (704 p.). (In Russian).
5. Gurevich P.S. (2019). Identichnost’ i ee ten’ (sociokul’turnye konfiguracii samotozhdestvennosti) [Identity and its shadow (sociocultural configurations of self identity)]. Chelovek [Human], 5, 84–94. (In Russian).
6. Gusakova T.G. (2016). Tipologiya yazykovyh sredstv modelirovaniya social’noj samoidentifikacii personazha (na materiale angloyazychnoj prozy XX veka) [Typology of linguistic means of modeling a character’s social self identification (based on English language prose of the 20th century)]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological Sciences. Issues of Theory and Practice], 6 1 (60), 102–108. (In Russian).
7. Semenenko I.S. (ed.) (2017). Identichnost’: Lichnost’, obshchestvo, politika: enciklopedicheskoe izdanie [Identity: Personality, Society, Politics: Encyclopedic Edition]. M.: Ves’ mir (992 p.). (In Russian).
8. Kagan M.S. (2007). Izbrannye trudy: v 7 t. T. III. Trudy po problemam teorii kul’tury [Selected Works: in 7 vols. Vol. III. Works on Problems of Cultural Theory]. SPb. (In Russian).
9. Klejmenova V.YU. et al. (2023). Ponyat’ drugogo: problemy interpretacii teksta v sovremennoj nauke [Understanding the Other: Problems of Text Interpretation in Modern Science]. SPb.: Rossijskij gosudarstvennyj pedagogicheskij universitet im. A.I.Gercena (196 p.). (In Russian).
10. Kolantaevskaya A.S. (2017). Dinamika identichnosti v svyazi s zhiznennym vyborom [Identity dynamics in relation to life choice]. Vestnik SPbGU. Seriya 16: Psihologiya. Pedagogika [Vestnik of Saint Petersburg University. Psychology. Pedagogy], 3. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/dinamika identichnosti v svyazi s zhiznennym vyborom (accessed 12 September 2025). (In Russian).
11. Lappo M.A. (2009). Leksicheskie sredstva opisaniya identichnosti [Lexical means of describing identity]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya [Tomsk State University Journal of Philology], 2 (14), 21–32. (In Russian).
12. Leonova E.V. (2019). Identichnost’ kak ob”ekt lingvisticheskogo issledovaniya: monografiya [Identity as an Object of Linguistic Research: Monograph]. Saratov: SGU (140 p.). (In Russian).
13. Lotman YU.M. (2025). Struktura hudozhestvennogo teksta [The Structure of the Literary Text]. M.: AST (544 p.). (In Russian).
14. Matuzkova E.P. (2014). Identichnost’ i lingvokul’tura: metodologiya izucheniya: monografiya [Identity and Linguoculture: Methodology of Research: Monograph]. Odessa: Izdatel’stvo KP OGT (334 p.). (In Russian).
15. Ostroumova A.V. (2024). Problematika dinamiki identichnosti v mnemonicheskom povestvovanii [Problems of identity dynamics in mnemonic narrative]. Russian Linguistic Bulletin, 2 (50). (In Russian).
16. Ricoeur P. (2008). YA — sam kak drugoj [Oneself as Another]. Transl. from French. M.: Izdatel’stvo gumanitarnoj literatury (416 p.). (In Russian).
17. Sheina M.S. (2023). Modelirovanie gendernoj identichnosti v hudozhestvennom tekste [Modeling gender identity in literary text]. Universal’noe i kul’turno specifichnoe v yazykah i literaturah [Universal and Culture Specific Phenomena in Languages and Literatures]: Sbornik materialov VII mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, Kurgan, 24 marta 2023 goda [Proceedings of the VII International Scientific Conference, Kurgan, March 24, 2023] (pp. 261–268). Kurgan: Kurganskij gosudarstvennyj universitet. (In Russian).
18. Smirnova E.D. (2009). Znaki srednevekovyh soslovij: cvet kostyuma i ego simvolika [Signs of medieval estates: costume color and its symbolism]. Vesnik Mazyrskaga dzyarzhaunaga pedagagichnaga universiteta imya I.P.Shamyakina [Bulletin of Mozyr State Pedagogical University named after I.P. Shamyakin], 2 (23), 63–70. (In Russian)
19. Shchirova I.A. (2019). Aktual’nost’ idei holizma v izuchenii teksta kak hudozhestvennoj modeli mira [The relevance of the idea of holism in studying text as an artistic model of the world]. Abakan: Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N.F.Katanova, 56–60. (In Russian).
20. Shchirova I.A. (2003). Psihologicheskij tekst: detal’ i obraz [Psychological Text: Detail and Image]. SPb.: Izdatel’stvo Sankt Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta (120 p.). (In Russian).
21. Erikson E. (2006). Identichnost’: yunost’ i krizis [Identity: Youth and Crisis]. Transl. from English; ed. by A.V.Tolstyh. 2nd ed. M.: Flinta; MPSI; Progress (352 p.). (In Russian).
22. Goffman E. (2022). The Presentation of Self in Everyday Life. London: Penguin (234 p.).
23. Hall S. (1990). Cultural identity and diaspora. Identity: Community, Culture, Difference. Ed. by J.Rutherford. London: Lawrence & Wishart (pp.222–237).
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Статьи журнала «Вестник Донецкого университета. Серия 05. Филология и психология» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Донецким Государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
