The article deals with the structural-semantic and linguo-axiological analysis of prescriptive statements in online comments about cultural heritage sites by tourists from two different cultures. The aim of the study is to identify the values conveyed through these speech acts and to conduct a comparative analysis of their significance for the two cultures. It is shown that prescriptives in tourists’ online comments do not only perform a utilitarian function as a guidance to action but also reflect and serve as a tool for constructing values such as cultural and historical engagement, learning new things, rationality, respect for foreign cultures, and aesthetic pleasure. Using prescriptive statements in online comments written by Russian and American tourists, the study demonstrates the way a set of prescriptions shape the canon of visiting a cultural attraction in modern society.
Статья посвящена структурно-семантическому и лингвоаксиологическому анализу прескрипционных высказываний в интернет-комментариях туристов двух разных культур об объектах культурного наследия. Цель работы — выявить ценностные установки, транслируемые через данные речевые акты, и провести сопоставительный анализ их значимости для двух культур. Показано, что прескриптивы в онлайн-комментариях туристов выполняют не только утилитарную функцию руководства к действию, но и являются отражением и инструментом конструирования таких ценностей, как приобщение к культуре и истории, познание нового, рациональность, уважение к чужой культуре, эстетическое удовольствие. На материале прескриптивов в интернет-комментариях российских и американских туристов демонстрируется, как совокупность предписаний формирует канон посещения культурной достопримечательности в современном обществе.
[Полный текст статьи отсутствует в исходных данных. Необходимо добавить текст из PDF или другого источника.]