The article deals with the analysis of the usage of kinship and property terms in word combinations of various types. The semantics of kinship and property terms in the Kumyk language is studied by means of the contextual analysis of their usage. Besides, descriptive-analytical methods, introspection, and some other methods have been applied. The empirical basis is constituted by the meanings of the units under study, extracted from the works by Kumyk writers, as well as from folklore, and newspaper materials. The primary direct meanings of kinship and property terms in the Kumyk language are actualized in free word combinations with variable syntagmatic members. Secondary meanings can be realized in free word combinations with variable syntagmatic members. In this case they are contextually conditioned. They can also be found in syntactically conditioned combinations with an affix of possession and can function as an appellative. There have been found kinship terms with primary and secondary meanings being actualized in free word combinations with variable syntagma members. These terms of kinship can also be syntactically conditioned, and function as appellatives. The secondary meanings of some kinship and property terms also manifest themselves in phraseological units.
В статье проводится анализ актуализации терминов родства и свойства в разного типа словосочетаниях. Описание и анализ семантики терминов родства и свойства в кумыкском языке опирается на контекстуальный анализ употребления единиц. В работе применялись метод контекстологического анализа, описательно-аналитический метод, метод интроспекции и др. Эмпирическую базу работы составили значения анализируемых единиц, методом сплошной выборки извлеченных из произведений кумыкских писателей, фольклора и газетных материалов. Основные прямые значения у терминов родства и свойства в кумыкском языке актуализируются в свободных сочетаниях слов с переменными членами синтагмы. Вторичные значения могут реализовываться в свободных сочетаниях слов с переменными членами синтагмы, но являются контекстуально обусловленными, а также могут встречаться в синтаксически обусловленных сочетаниях с аффиксом принадлежности и в качестве апеллятива. Выявляются термины родства и основные, и вторичные значения которых актуализируются в свободных сочетаниях слов с переменными членами синтагмы, но могут быть и синтаксически обусловлены, выступать в качестве апеллятива. Также вторичные значения некоторых терминов родства и свойства манифестируются во фразеологически связанных словосочетаниях.
[Полный текст статьи отсутствует в исходных данных. Необходимо добавить текст из PDF или другого источника.]