Гендерные особенности английского и словацкого языков

Аннотация

Настоящее исследование носит социолингвистический характер и посвящено рассмотрению гендерных аспектов современного языка посредством наблюдения за изменениями в 21 веке. Целью социолингвистического исследования является анализ лексических особенностей коммуникации мужчин и женщин на современных английском и словацком языках. Одна из задач заключается в установлении сходств и отличий языка мужчин и женщин на лексическом уровне. К использованным методам социолингвистического исследования относятся наблюдение, анализ, синтез, метод сопоставительного анализа, метод оценки, а также описательный метод. Социолингвистическое исследование базируется на эмпирическом корпусе, состоящем из восьми научных интервью, взятых из авторитетных английских и словацких электронных изданий, The Guardian и Denník N, в которых представленные гендерные особенности языка мужчин и женщин. Результаты и выводы: наиболее существенные отличия между языком мужчин и женщин на лексическом уровне заключаются в использовании как специализированных и экспрессивных лексических средств, так и гиперболических слов и словосочетаний. Также социолингвистическое исследование показало, что характерным признаком языка мужчин является использование специализированной лексики и негативно окрашенных выражений. Типичной чертой языка женщин, напротив, выступает использование положительно окрашенных единиц и гиперболических выражений.